A study investigated the use of multidimensional scaling (MDS), a statistical technique, to examine the underlying structure of an ability test at the item level. Subjects were over 8,500 Egyptian students in the Department of Public Service at the American University in Cairo. The testing instrument used was a 36-item English language test based…

Since 1985, Tarrant County Junior College, Northeast Campus, in Hurst, Texas has offered workshops and classes for secondary school teachers of foreign languages. The series of 10 16-hour workshops held during summer 1987 were intended primarily as in-service training for secondary school foreign language teachers and secondarily as a retraining…

The role of different types of testing instruments in second language programs is discussed. Knowledge-based tests, including discrete-point and integrative tests are contrasted with direct tests, including the Foreign Service Institute Scale and the Australian Second Language Proficiency Ratings (ASLPR). The ASLPR is described in detail in terms…

The proceedings of the Georgetown Round Table on Bilingual Education discuss the topic in seven sections: (1) aspects of bilingualism, (2) bilingual assessment, (3) research directions in bilingual education, (4) new developments, (5) bilingualism as a factor in interpretation and translation, (6) the current state level trend in the assessment of…

Problems and issues in the field of native language proficiency assessment for Asian American students are examined. Language skills assessment in both English and the native language is a crucial step in the provision of equal educational opportunity to language minority students. Language assessment for Asian Americans, the fastest growing group…

This is a report on a study on the status and opportunities of Hispanic Americans in the labor market. Chapter 1 describes the characteristics of the Hispanic American population as compared to the rest of the U.S. population, and examines how Hispanic experiences in the labor market differ from the experiences of other groups. Chapter 2 shows how…

This training package consists of materials for use in helping vocational rehabilitation clients develop conversational skills. The first item in the package is a trainer's manual that includes 11 lessons dealing with the following topics: when to start a conversation, the components of a conversation, greetings and opening remarks, techniques for…

Differences in definitions (and underlying concepts) of "language-minority children at risk" and how these differences affect the results of research on the numbers needing special services are examined in this document. Citing the 1974 Amendments to the Bilingual Education Act as the beginning of a Federal effort to estimate the numbers and…

A March 1980 statewide survey of the membership of the Ohio Modern Language Teachers Association asked their opinion of the importance and achievability of specific language competencies being considered for statewide application in high school college preparatory programs. The findings from 241 secondary and college-level teacher responses showed…

This collection of dissertation abstracts on the subjects of bilingual and bicultural education originally published by "Dissertation Abstracts International" contains items in the following areas: bilingual education program management, assessment, language, curriculum, and the affective domain. The section on program management covers scope,…

The paper provides a brief discussion of research conducted in child language acquisition at the University of California at Davis in the winter and spring of 1977. The research was directed at children's comprehension of WHY questions. It was an attempt to define when and how children come to understand abstract concepts, such as WHY questions.…

A profile method was used to analyze the patterns of four English proficiency tests (Comprehensive English Language Test for Speakers of English as a Second Language: Structure, CELT: Listening, Reading for Understanding Test, and The New Cloze Test) regarding two examinee characteristics: their language proficiency levels and native language. One…

An experiment was conducted with twenty native French speakers using a set of four reading passages, each followed by five multiple choice comprehension questions. Each subject was tested twice when reading aloud and twice when reading silently. Other test materials included a pre-test designed to check whether certain lexical items from the…

Based on a five month participant-observation study of two schools, this paper describes the organization and curriculum of English primary schools, with an emphasis upon strategies and materials used in developing linguistic competence in school children. The report describes the organization, curriculum, and development of communication…

A concurrent validation analysis was conducted for the recently developed Test of Spoken English (TSE), using as an external criterion the Foreign Service Institute (FSI) direct proficiency interviewing procedure. Use-related validation data for the TSE were obtained as a predictor of the communicative effectiveness in English of non-native…