One teacher's experience using student-written texts as a basis for testing other students has become a good way of integrating the four language skills in a natural progression and in pinpointing students' language weaknesses. Using students' texts has also reinforced the importance of choosing visual materials carefully. (MSE)

A study found native French-speaking and native English-speaking university students had similar writing skill levels and error patterns despite their position as language-minority or language-majority members of society. It is concluded that language competency is not necessarily linked to language difficulty or to the position of the language.…

Describes the results of a national survey that was conducted to determine the current state of Spanish-language testing for placement and outcome assessments. The survey was undertaken in the United States in the departments of Spanish in B.A.-granting institutions. (Author/VWL)

Summarizes information on the numbers of foreign-born children in the United States in 1980 and data on immigrant children 1980-85. Examines census data on the language characteristics, educational attainment, and economic status of recent immigrants from Mexico and 11 other countries. Contains 8 data tables. (Auth/SV)

An exploration of trends in Chinese language instruction discusses textbook-oriented programs, language pedagogy research, overemphasis on reading, curriculum design, and ways to improve and make proficiency-oriented programs more effective. (25 references) (CB)

A review of English-as-a-Second-Language programs for Indochinese refugees concludes that the long-term well-being of Indochinese people in the United States depends on programs that contribute to community organization, political action, and a capacity to confront causes of poverty, rather than programs that channel refugees into minimum wage…

Using student interviews, teacher ratings, and achievement test outcomes, a strategy model of student self-regulated learning was validated as a theoretical construct. Results with 44 male and 36 female 10th graders indicate both convergent and discriminative validity for a self-regulated learning construct. (TJH)

Examination of the lexical compensatory strategies Dutch students of English used in a picture-naming task, a story retell task, and an oral interview showed that proficiency level was inversely related to the number of compensatory strategies the subjects used. The type of strategy was not related to proficiency level. (33 references) (Author/CB)

A longitudinal study on language maintenance and loss among Dutch-English bilinguals in Australia revealed little loss in both languages over the years. This leads to the hypothesis of a "critical threshold" that must be reached to retain the second language. First language reversion appears commonly among immigrants who did not reach this…

Although students in African secondary schools have to read English-language texts to study many subjects, their previous English-language lessons and texts focus on a kind of literary English that does not adequately prepare them for reading English-language texts on a variety of subjects. (22 references) (CB)

Briefly describes a four-semester Spanish language program focused on developing listening skills, and explains, in detail, the design of the final listening examination. The listening comprehension levels developed by 196 students in this program are evaluated. A sample student test and sample of level and complexity of language heard are…

Studies the language proficiency of the Turkish returnees from Germany who were either born in Germany or emigrated there with their parents at a young age. Results indicate that returnees have a deficit in cognitive academic language proficiency compared to control groups and that a correlation exists between language proficiency in Turkish,…

Reports on an investigation into the reading proficiency of primary school children in two African countries and tests two hypotheses regarding the relative reading ability of the children in these countries. Test results reveal statistically significant differences in favor of Malawi for reading proficiency in the first language and no…

Investigates the empirical validity of the Monash-Melbourne computer adaptive test for French (French CAT). The article focuses on the accuracy of the French CAT as a tool for streaming incoming university students into three levels of a first-year (post-high school) French course. The test is demonstrated to be a good predictor of short-term…

Analysis of an adult's self-study of Hungarian pinpoints lexis as the major learning priority. Personalized, real-message practice tasks appeared vital for motivation and for input to become automatized. The crossing of two linguistic thresholds appeared crucial--the gaining of a large stock of word-roots and the ability to read authentic texts.…