The articles in this cross-cultural journal deal with practical issues in second language instruction, English education, the needs of the language learners, principles governing the creation of word pairs, and the process of building in-service language programs. The following articles are included: (1) "The Role of Redundancy, Function, and…

A description is presented of forty classroom-tested activities for motivating students to practice listening comprehension and speaking skills in any foreign language. Some of the activities include practical suggestions and follow-up activities. All the activities are preceded by a statement of purpose, categorized by proficiency levels…

This guide to second language instruction is intended to help teachers implement the state's goal-based educational model. The material is presented in two parts: (1) planning instruction in second languages, and (2) performing in second languages. Part One provides information on the reasons for studying a foreign language, program and course…

This is a report of a study in two parts, one on teaching and the other on learning. The subjects of the first part were sixth graders in two different programs, one a core program and the other an immersion program. The subjects of the learning study were secondary school students and adults. The purpose of the study was: (1) to develop…

During the 1976-77 academic year the Ganado (Arizona) Title VII Bilingual Education Project operated within a Cooperative Teaching Model based on language roles. Each teacher was assigned a role based on language responsibility: English language teachers concentrated on teaching English as a second language, while Navajo language teachers taught…

THE EFFECT OF AUDIOLINGUAL FRENCH INSTRUCTION IN THE ELEMENTARY SCHOOL ON THE PUPIL'S ACHIEVEMENT IN A SECONDARY SCHOOL LANGUAGE PROGRAM, AS SHOWN BY THIS FOLLOW-UP STUDY, IS DEPENDENT UPON PROGRAM ARTICULATION THROUGHOUT THE GRADES AND COORDINATION BETWEEN TESTING AND THE LEARNING SITUATION. THE PROCEDURE FOR THE STUDY INVOLVED 354 GRADE 9 PUPILS…

CONTAINED IN THIS VOLUME ARE THE REVISED TEXTS FOR PARTS THREE AND FOUR OF AN ESSENTIALLY AUTOINSTRUCTIONAL PROGRAMING PROJECT ORIGINALLY ENTITLED "SPOKEN FRENCH." REVISIONS WERE MADE TO REMEDY SOME OF THE INSTRUCTIONAL WEAKNESSES DETECTED IN USING THE ORIGINAL RECORDED MATERIALS EXPERIMENTALLY AND TO EXTEND THE AUDIOLINGUAL OBJECTIVES…

CHAPTERS I AND II OF THIS EXTENSIVE REPORT STATE THE PROBLEM AND OBJECTIVES OF A PROJECT IN WHICH RECOGNITION IS GIVEN TO THE POSSIBILITY OF INSTRUCTING STUDENTS TO MAKE INFERENCES AS A MEANS OF EXTENDING THE LANGUAGE LEARNING BEYOND THE CLASSROOM, LANGUAGE LABORATORY, AND TEACHING MACHINE. FROM THIS BASIC CONCEPT EMERGED THREE PROBLEM AREAS…

This module on beginning auto body is the first of four (CE 028 303-306) in the auto body repair course of a bilingual vocational training program. The course is designed to furnish theoretical and laboratory experience in welding, metal straightening, metal finishing, painting, and use of power and hand tools. Module objectives are for students…

A study sponsored by the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization had the following objectives: (1) to describe and evaluate the policies, practices, facilities, and methodology of foreign language teaching in the Commonwealth Caribbean, the Dominican Republic, Haiti, Suriname, the Netherlands Antilles, and Cuba; (2) to…

This book of activities and exercises is intended as a guide for a course in secondary level English as a second language (ESL) for Spanish-speaking (especially Mexican-American) students. Increased proficiency in English is fostered by the examination of the Mexican-American cultural heritage. The material presented is useful in a variety of ESL…

This paper investigates the development of negative Wh-questions in a four year old subject acquiring English as her L1. Spontaneous and elicited speech samples were collected over a period of 6 months. During the course of the study, the subject began to invert subject and auxiliary, and by the end of the study she was inverting correctly in 38%…

The main concern of this report is the nature of the reliance by children on prior native language (L1) knowledge in naturalistic, untutored second language (L2) acquisition. It is suggested that L1 reliance is systematic, in that specific conditions have to be met within the child's L2 development before he or she will, or can, draw on previous…

An evaluation of the current status of foreign language and international studies in the United States was undertaken by a President's Commission appointed for the task. The Commission concluded that such studies are being more and more neglected, to the detriment of the economic and security interests of the United States. The bulk of this report…

In the first study of this series, it was found that children who have difficulty in primary French immersion are distinct from children having a primary reading disability, minimal brain dysfunction, hyperactivity or primary emotional disturbance. The present study was undertaken in order to cross-validate the findings of the first study, to…