This issue of "Bilingualism: Language and Cognition" is about convergence, a type of language change that is contact-induced and results in greater similarity between two languages that are in contact with each other. In Backus (forthcoming), I have attempted an overview of contact-induced language change, focusing on causal factors, on mechanisms…

Despite the Hong Kong SAR (Special Administrative Region) government's determination to implement the "mother tongue education" policy amid strong social resistance one year after the handover, English remains a prestigious language in society. The need for Putonghua (Mandarin/Standard Chinese) is also increasing following ever-expanding…

This study investigates the interface between speech and gesture in second language (L2) narration within Slobin's (2003) thinking-for-speaking (TFS) framework as well as with respect to McNeill's (1992, 2005) growth point (GP) hypothesis. Specifically, our interest is in whether speakers shift from a first language (L1) to a L2 TFS pattern as…

This study introduces a typological model of the "conceptual language-specific approach" to the L2 research on the acquisition of tense-aspect. The model is based on the typological notion of prominence, classifying languages into tense-prominent and aspect-prominent (Bhat 1999) and the L1 research proposal that language-specific…

The article attempts to define more clearly the term "typology," using as its base the work of Skalica. It discusses the particular language characteristics which form the basis of classification of the terms "type" and "class" as they are used in different language typologies. (DH)

The application of concepts for viewing events or relationships in other languages may lead to new and better systems for classing and retrieving data in the English language. (AB)

This study examines how Keenan and Comrie's (1977) noun phrase accessibility hierarchy (NPAH) intersects with the typological characteristics of Korean in the acquisition of relative clauses (RCs). Korean has two types of RC constructions: head-external and head-internal. The head-external relative has its head to the right of the RC, whereas the…

Persian Languages is one of the widespread branches of Indo-European languages that for long have comprised several important languages. The importance of these languages which lies in the strength of Median, Achamenian, Parthian, and Sasanid Empires during different eras caused a number of researchers to increase their studies about these…

The relationship between written words and their pronunciation varies considerably among different orthographic systems, and these variations have repercussions on learning to read. Children whose languages have deep orthographies must learn to pronounce larger units, such as rhymes, morphemes, or whole words, to achieve the correct pronunciation…

An analysis of semantically ergative languages begins with a description of the essential results of research on ergativity to date, and an outline of the assumptions and conceptual apparatus on which the analysis is based. Subsequently, data from 20 Daghestanian languages, primarily Archi, are examined for evidence of the syntactic features of…

The author suggests an evolutionary typology of languages and a way to integrate the concept of linguistic modernization with a theory of language problems. (Author/PM)

The three mainland Scandinavian languages (Danish, Swedish and Norwegian) are so closely related that the speakers mostly communicate in their own languages (semicommunication). Even though the three West Germanic languages Dutch, Frisian and Afrikaans are also closely related, semicommunication is not usual between these languages. In the present…

The language of three year old children is examined to discover whether existing classifications of language functions account for all the ways in which language is used. One mode of classification is used to compare the language used by three year olds from different groups. (Editor)