This paper tests the predictions of the vocabulary-tuning model of second language (L2) rephonologization in the domain of L2 segmental production. This model proposes a facilitating effect of adults' L2 vocabulary expansion on L2 perception and production and suggests that early improvements in L2 segmental production may be positively associated…

Educators, Ferlazzo claims, often perceive English language learners through a lens of deficits. We would serve these learners better, especially as readers, if we viewed them through a lens focused on assets. The author, who was a community organizer for 19 years before becoming an ESL teacher, relates the process of community organizing--helping…

The purpose of this study was to examine stuttering behavior in German-English bilingual people who stutter (PWS), with particular reference to the frequency of stuttering on content and function words. Fifteen bilingual PWS were sampled who spoke German as the first language (L1) and English as a second language (L2). Conversational speech was…

The study reported in this article aimed to investigate the way working memory capacity (WMC) interacts with careful online planning--a task-based implementation variable--to affect second language (L2) speech production. This issue is important to teachers, because it delves into one of the possible task-based implementation variables and thus…

This study examined the question, "What is the impact of a digital math intervention on secondary ELL students' mathematical capabilities and perceptions of their future possibilities?" The hypothesis was that through its direct effect on increasing students' math ability and its indirect effect on increasing students' perceived math…

Translation theory has faced criticism from professional translators for adopting an ivory tower stance to the "real world" challenges of translation. This article argues that a case can be made for considering the challenges of translation as it takes place in the school classroom. In support of such an argument the pedagogue as translator is…

Bernhardt (2005) proposed a compensatory model of second language reading. This model predicted that 50% of second language (L2) reading scores are attributed to second language knowledge and first-language (L1) reading ability. In this model, these two factors compensate for deficiencies in each other. Although this model explains a significant…

Research data on the dynamics of ethnocultural adaptation of migrant family students in Moscow schools shows a tension between assimilation and retention of one's cultural background. Ethnic differences create barriers between those of Russian and non-Russian ethnicity, including difficulties with language and the widespread phenomenon of…

The effect of spacing in relation to word segmentation was examined for four groups of non-native Chinese speakers (American, Korean, Japanese, and Thai) who were learning Chinese as second language. Chinese sentences with four types of spacing information were used: unspaced text, word-spaced text, character-spaced text, and nonword-spaced text.…

In two experiments, we examined inhibitory control processes in three groups of bilinguals and trilinguals that differed in nonnative language proficiency and language learning background. German 5- to 8-year-old second-language learners of English, German-English bilinguals, German-English-Language X trilinguals, and 6- to 8-year-old German…

Corpus studies suggest that verb tense is a differentiating feature between, on the one hand, text pertaining to experimental results (involving methods and results) and on the other hand, text pertaining to more abstract concepts (i.e. regarding background knowledge in a field, hypotheses, problems or claims). In this paper, we describe a user…

This paper is intended for researchers considering using ethnography as a methodology to investigate home literacy experiences of children learning English as a Second Language (ESL). After briefly setting ethnographic study in the context of English language learners' home literacy practices, I identify five opportunities and five potential…

This paper presents a case study of an individual student's increasing approximation of academic discourse during a third-semester Spanish class that included chat-based instruction. During both chat-based activities and oral discussions in class, the student's language use became increasingly characterized by longer turns and the use of…

The aim of this pioneering study was to define and describe motivation for the acquisition of interlanguage pragmatic competence. Interlanguage pragmatic motivation was investigated from two perspectives: (1) general pragmatic motivation, displaying L2 learners' motivation to acquire pragmatic strategies, pragmatic routines, politeness strategies,…

The goal of this study was to determine which linguistic aspects of second language speech are related to accent and which to comprehensibility. To address this goal, 19 different speech measures in the oral productions of 40 native French speakers of English were examined in relation to accent and comprehensibility, as rated by 60 novice raters…