The purpose of this study was to explore possible cerebral asymmetries in the processing of decomposable and nondecomposable idioms by fluent nonnative speakers of English. In the study, native language (Polish) and foreign language (English) decomposable and nondecomposable idioms were embedded in ambiguous (neutral) and unambiguous (biasing…

LCTL educators are beginning to participate in the Open Education movement by developing and sharing their own pedagogical materials referred to as open educational resources (OERs). This new generation of collaborative LCTL materials will invariably challenge longstanding hegemonies in the fields of foreign language education and educational…

With the aim of summarizing years of research comparing pedagogies for second/foreign language teaching supported with computer technology and pedagogy not-supported by computer technology, a meta-analysis was conducted of empirical research investigating language outcomes. Thirty-seven studies yielding 52 effect sizes were included, following a…

English language learners (ELLs) face a challenging academic future in learning a new language while simultaneously mastering content in the language they may be struggling to learn. Assessment plays an extremely important role in the academic careers of ELL students, perhaps more so than for native speakers of English. Major changes and…

As the speakership of English worldwide continues to grow, English language teachers are required to devise ways to prepare their learners for communicating successfully across cultures. As pragmatics is particularly tied up with culture, the ways in which individuals from different cultures will orient to pragmatic phenomena in their interaction…

CALL glossing in first language (L1) or second language (L2) texts has been shown by previous studies to be more effective than traditional, paper-and-pen L1 glossing. Using a pool of studies with much more statistical power and more accurate results, this meta-analysis demonstrates more precisely the degree to which CALL L1 glossing can be more…

Bridid M. Burke poses an interesting question: Is requiring high-stakes language proficiency tests really going to improve world language education? In her article, Dr. Burke shares testimonials from "several promising student teachers" [whose] dreams of being French, German, or Spanish teachers [were] crushed" based on not…

This article offers a critical examination of the current practices and beliefs about vocabulary teaching and learning in typical communicative-approach German classrooms. While research on vocabulary acquisition is scarce, frequency dictionaries reveal that current practice is based heavily on the use of concrete, referential lexemes that may be…

The present article addresses the issue of second language accuracy developmental trajectories and shows how they can be captured via an error-tagged version of an English as a Foreign Language (EFL) learner corpus. The data used in this study were extracted from the International Corpus of Learner English (Granger et al., 2009) and consist of a…

In this article, I explore how connectionism might expand its role in second language acquisition (SLA) theory by showing how some symbolic models of bilingual and second language lexical memory can be reduced to a biologically realistic (i.e., neurally plausible) connectionist model. This integration or hybridization of the two models follows the…

Interaction between second language (L2) learners in which the primary goal is the communication of meaning rather than the manipulation of language forms is widely regarded as beneficial for L2 learning from a variety of theoretical and pedagogical perspectives. Besides learning opportunities created through interactional feedback, modified…

The present study investigates the construct validation of Translation Competence Questionnaire (TCQ) in the context of Iran. For this purpose, one hundred ninety seven EFL learners, whose major was translation studies at Tabaran, Institute of Higher Education, Mashhad, Iran, were asked to participate in the study and fill in the questionnaire and…

In the field of Second Language Acquisition (SLA), the role of transfer has been theorized and studied to account for the influence of the native language on an interlanguage. However, stemming from behaviorist mentality, the concept of "transfer" has become widely associated with the direct transfer of habits and fails to take into…

Research has shown that both adults and children will imitate acoustic properties of the speech around them. In fact, studies on adults have shown that this convergence occurs even when the subject simply sees, but does not hear, the interlocutor. Not only does visual speech elicit imitation on its own, but also imitation is greater for…

This article examines the role that cultural awareness and pronunciation play in the Choral rehearsal to improve L2 Literacy Rates. A bibliography is included. Appendixes present: (1) Multicultural Song Literature Used in the Classroom; (2) Repertoire for Me to We; (3) Drumming Unit; and (4) Sample Repertoire List. [This paper was originally…