The following research investigates the effect that unprescribed conversation with native speakers of the target language had on learners' L2 listening comprehension skills at the beginning (n=21) and advanced intermediate levels of Spanish (n=27). Treatment groups completed two-thirty-minute conversations with native speakers via…

This article is a personal reflection about the acknowledgement of my "taken-for-granted frames of reference" (Mezirow, 2003, p. 59), which were replicating the hegemonic narrative I grew up surrounded by as a white, Mexican, Spanish-speaker; while hindering a more thorough understanding of the educational and linguistic topics that…

We present the results of a study of Chilean students' understanding of scientific models, using a Spanish-adapted version of the Students' Understanding of Models in Science instrument (Treagust, D. F., Chittleborough, G., & Mamiala, T. L. (2002). Students understanding of the role of scientific models in learning science. "International…

This study qualitatively and quantitatively investigated synchronous (real-time) computer-mediated communication (SCMC), via Zoom (https://zoom.us) videoconferencing, to explore second language (L2) learning and learner autonomy. Twenty-five L2 Spanish participants (n = 25) from the same university utilized SCMC over a 6-week implementation…

This study proposes an explanatory account for the developmental stages of the acquisition of ser and estar in locative constructions. We propose that this copular distribution is regulated by two aspectual features, "dynamicity" and "temporal boundedness." These features are crucial for the interpretation of nominals such as…

Purpose: Educators often use results from static norm-referenced vocabulary assessments to aid in the diagnosis of school-age children with a language disorder. However, research has indicated that many of these vocabulary assessments yield inaccurate, biased results, especially with culturally and linguistically diverse children. This study…

We compared 2 learning methods for the acquisition of vocabulary in a second language (L2). In addition, the use of the new L2 words was evaluated both in isolation and within sentences. In the semantic method, L2 words and pictures denoting their meanings were presented and participants learned by practicing a semantic categorization task (to…

This study investigates whether there is a relation between how motion is linguistically expressed and how it is conceptualised. To do this, native speakers of two languages that differ typologically in how they encode telic motion (English and Spanish) are compared in both a verbal and a non-verbal experiment. The preferred non-verbal methods to…

Informal caregivers (family, friends, and neighbors) spend many hours each week with the children in their care and can have a significant impact on the children's social-emotional and academic development. Unfortunately, many informal caregivers lack the knowledge of how to do so. We conducted a qualitative 2-year study to investigate informal…

We investigated whether bilinguals' integration of a code-switch during real-time comprehension, which involves resolving among conflicting linguistic representations, modulates the deployment of cognitive-control mechanisms. In the current experiment, Spanish-English bilinguals (N = 48) completed a cross-task conflict-adaptation paradigm that…

This paper examines two language practices of students in a predominantly African American bilingual second grade class: language play and identity formation. Prevalent notions about legitimate language knowledge are visible in the school's curriculum, language goals, and assessment requirements. Additionally, discussions about bilingual…

This work analyses the use of Spanish (mother tongue) by pre-service teachers (N=55) during a class activity that consists of explaining and solving Primary Education (6-12) mathematical problems in English (foreign language). The objectives are established in the form of three research questions about the amount of frequency of Spanish; its…

This paper reports our preliminary observations of a pilot project carried out from February to April 2019 with a group of students learning Spanish at the University of Central Missouri and students learning English at the University of León. The project combines challenging escape room activities with intercultural and interlinguistic…

Due to the increasing use of technology to enhance Foreign Language (FL) education, research on learners' emotions in new learning environments is calling for more attention (Beirne, Mac Lochlainn, Nic Giolla, & Mhichíl, 2018). In this study, we focus on Foreign Language Anxiety (FLA), a debilitating emotion; and e-Tandem learning, a…

English Language Learner (EL) students in the district's two main bilingual programs (Transitional and Dual Language) are instructed in both English and Spanish. The relative amount of instruction in each language depends on both program and grade level. In the Transitional bilingual program, students receive primary language instruction for…