In this article we present two lexical decision experiments that examine the role of base frequency and of derivative suffix productivity in visual recognition of Spanish words. In the first experiment we find that complex words with productive derivative suffixes result in lower response times than those with unproductive derivative suffixes.…

This article investigated the development of morphological awareness (MA) across three groups of students of Spanish as a second language (SSL) with different levels of proficiency. Four morphological assessment tasks on relational knowledge were designed in a simultaneous cross-sectional study that differed in two dimensions: complexity level…

There is a theoretical and empirical tradition demonstrating the influence of the place of birth and self-identification in the shaping of language attitudes. But very few works analyse their joint effects. The main aim of this study is to analyse both the disaggregated and joint impact of these variables on the shaping of attitudes towards…

Instruments to measure self-determination have only been available in the Spanish language to date, for adolescents with intellectual disability (ID). However, given the development of a new measure of self-determination for youth with and without disabilities, the "Self-Determination Inventory," there is a need to adapt and validate…

This study was designed to identify a continuum of orthographic features that characterize Spanish spelling development in Grades 1-3. Two research questions guided this work: (1) Is there a hierarchy of orthographic features that affect students' spelling accuracy in Spanish over and above other school-level, student-level, and word-level…

This theoretical position article presents the current state of the research on college-aged Spanish heritage language learners' (HL) spelling as well as the limitations of a descriptive approach to spelling research. The article also highlights the need to analyze and understand HLs' errors based on the underlying cognitive-linguistic processes…

In California, where 54% of students in kindergarten through grade 12 are Latino, only 21% of 4-H community club members fit this demographic. Consequently, California 4-H is focused on developing Latino membership. This article describes lessons we learned while developing and delivering a project targeting inclusion of Latino youths in an…

Drawing on Michael Cronin's analysis of "Stagecoach," and on narrative theory and image studies, this paper aims to examine the role of language and translation in two classical Hollywood westerns, namely "They Died with Their Boots On" and "Fort Apache." It will consider whether these films provide only negative…

This article seeks to demonstrate how using oral history in a service-learning course offers an opportunity for students, faculty, and community to engage in participatory pedagogy. Through oral history, students learn to listen, reflect, and see how their learning is achieved in connection with the community. As a pedagogical tool, oral history…

This paper builds on a collaborative pilot project on "Critical Multilingual Language Awareness" (CMLA) in a linguistically diverse Preparatory Class with migrant adolescents in Sweden. Importantly, the approach involved Multilingual Study Mentors (MSMs), whose role normally is to provide scaffolding in the strongest language of recently…

This study examined how two Translanguaging (TL) modes impact multilingual students' English skills. It also investigates the perceived benefits and disadvantages of the translanguaging practices used by both students and teacher. The research sample comprised 96 multilingual students divided into three groups: a control group and two experimental…

One of the main controversial issues in the field of teaching English as a foreign language in México is the decision to use students' mother tongue as a means and an aid for language teaching instruction. On these grounds, the purpose of this study was to explore undergraduate students' preferences and perspectives towards the use of their mother…

Using a psycholinguistic and a holistic bilingual perspective, this study examined the writing conceptualization progressions in Spanish and English of 16 simultaneous bilinguals from preschool through kindergarten. The children were enrolled in a bilingual early childhood program where literacy instruction was primarily in Spanish. We adapted a…

In today's interconnected and globalized world, there is a need for pedagogies that can "successfully prepare learners for intercultural encounters" (Drewelow, 2017, p. 255). In particular, instructional approaches that focus on cultivating learners' global competence, that is, the ability to communicate in more than one language with…

The Hispanic population in the U.S. is growing at a rapid rate and Spanish has become a predominant language, which could pose problems if more students are enrolling in school with limited English proficiency. In 2010, the Texas FFA Association implemented the Spanish Creed speaking event in order to help Spanish-speaking FFA members realize the…