In 1983-84, the Bilingual Mini-School at Samuel Gompers High School of New York City, was in its first year of a three-year funding cycle. An evaluation was conducted to determine how well it had met its aim of preparing students of limited English proficiency (LEP) for career opportunities through vocational, technical, and academic education.…

A college-level introductory Spanish instructional system uses an interactive combination of microcomputer and program-stop tape recorder to enhance students' listening skills. The basic content is listening drills, adapted to the computer medium. Microcomputer use adds considerable versatility to instructional materials, including such features…

Compiled for educators who evaluate limited-English proficient (LEP) students, this directory lists over 200 tests available in 19 languages in addition to English. Tests are listed alphabetically by language, with a description that provides the name of the instrument, area tested, purpose of the test, grade or age level for which the test is…

The foreign language faculty at College of Saint Scholastica Minnesota) developed and implemented 10-day Spanish and French immersion programs based on Peace Corps methodology as a means of affording students time for intensive study of those languages, improving students' fluency, and instituting a change in teaching methodology. The first…

The efforts of language teachers in a university International Business Program (California State University, Fullerton) to develop internships, both abroad and in the United States, revealed a variety of techniques for generating interest and action. It was found that while some limited arrangements can be made through personal contacts, other…

A language camp program that began with a small group of 10- to 12-year-olds whose faculty parents wanted them to retain the German learned on sabbaticals abroad has developed into a program of annual week-long day and resident camps for 150 children, aged 9 to 14 years, learning German, French, Spanish, and Norwegian. The camp was originally…

The history and organization of a community college program in French, Spanish, and German language instruction for gifted elementary school children are described. The collaborative effort of the college and school districts, funded by the Federal Government and the Gifted Students Institute, provided 21 elementary teachers with methods training…

The guide outlines Washington State's programmatic approach to teaching native Spanish-speaking limited-English-proficient students in bilingual education programs. It charts the components of the bilingual instructional models used in the classrooms, and then explains or defines each component. The components include: methods for determining the…

A study of progress in the Edison Elementary School (California) bilingual immersion program after its first year of implementation looked at: (1) student levels and gains in first and second language proficiency; (2) levels of math and reading achievement and their possible relationship to student language background; (3) levels of students'…

An exploratory course was designed to give secondary school students exposure to all languages in the foreign language curriculum, in sequence, so they may decide which, if any, to enroll in. This course was begun in 1979 to counter an elitist image of foreign language courses. Course topics encouraged students to explore the languages fully by:…

As a result of a survey of 2,322 Houston adults, a nine-phase methodology was used to design a program of public education about cardiovascular disease (CVD). Survey results indicated that Mexican Americans were significantly less knowledgeable than Anglos concerning the impact, nature, and control of CVD. Many Mexican Americans could not…

The program discussed in this evaluation provided instruction in English as a second language and native language arts, as well as bilingual instruction in numerous subject fields and career education to approximately 200 Spanish-speaking students of limited English proficiency in grades 9 through 12. The philosophy of the program, which was…

To address the economy's growing reliance on international business, San Diego State University has recently introduced a program in international commerce. The program was developed by packaging coursework in three existing areas: business administration, language training, and area studies. Although still in its infancy, the international…

This guide to Spanish language proficiency standards is intended to aid the University of Minnesota's staff in developing curricula and tests for the university's language courses, and to help foreign language teachers outside the university understand the university's language programs. The standards are geared toward the language skills expected…

This Spanish-language manual is designed to assist Peace Corps volunteers in Spanish-speaking countries in the implementation of small-scale beekeeping programs as a tool for development. Addressed in the individual chapters are bees and humans; project planning; the types and habits of bees; the essence of beekeeping; bee space and beehives;…