The study was undertaken to systematically explore some of the social mechanisms within classrooms that mediate educational effects of schools for Mexican Americans in a metropolitan context. Seventy-two teachers from 9 schools in 3 distinct ecological areas in El Paso, Texas, were asked to complete a questionnaire and the Minnesota Teacher…

By legislative action in June 1958, the Commonwealth of Puerto Rico initiated a program to teach English as a second language to Spanish-speaking migrant workers. The purpose of the program is to improve employer-employee relationships and to help the agricultural migrant adjust to the English-oriented community when he is seasonally employed in…

The handbook is directed to teachers of economically and culturally deprived, Spanish-speaking migrant pupils having a limited command or a complete lack of English. Several suggestions are given for providing a wide range of opportunities for meaningful oral communication as a means of overcoming this obstacle and promoting the use of standard…

Peace Corps language training in Spanish at the University of New Mexico is described. Such training features as class size, instructional levels, instructional method, drill, grammar presentation, classroom and laboratory work, review, testing, supplementary materials, use of native informants, teacher characteristics, and practice at mealtime…

This collection of articles, written by administrators and teachers in the small city and rural school districts of Chautauqua and Cattaraugus Counties, New York, deals with the education of culturally disadvantaged white, Negro, Puerto Rican, Indian, and migrant youth. Programs developed by the schools with the aid of Federal funds providing…

This second manual of tape scripts, together with a set of foreign language audio tapes for level 2 Spanish, was prepared to support the curriculum bulletin, New York City Foreign Language Program for Secondary Schools: Spanish, Levels 1-5. Vocabulary, repetition, transformation, and recombination drills on specific grammatical features allow…

This semantic frequency list for English, French, German, and Spanish correlates 6,474 concepts represented by individual words in an order of diminishing occurrence. Designed as a research tool, the work is segmented into seven comparative "Thousand Concepts" lists with 115 sectional subdivisions, each of which begins with the key English word…

A formative research project sought to test viewer reactions to two pilot programs of the Carrascolendas series. A total of 360 Puerto Rican-American, Cuban-American, Mexican-American, and Anglo-American children in grades 1, 2, and 3 were observed as they watched the programs. Results indicated that there was high eye contact during the…

This pronunciation text is the sixth in a seven-volume series of curriculum materials for the teaching of English as a second language to adults. The lessons are designed specifically for Asian students and Spanish speakers, focusing mainly on the English sounds that are absent in the non-English languages. The lesson sequence does not reflect a…

The primary objective of the project for Improving the Teaching of English as a Second Language in the High Schools was to improve the facility of English-language-handicapped students in the four language skills (listening, speaking, reading, and writing) so that they can make a proper adjustment to high school. Most of the students are from…

The survey of foreign language testing described in this paper resulted in the issuing of three handbooks and a special validation report, encompassing the results of research, consultation with professional committees, and significant position statements in four major areas of foreign language testing: placement of incoming students in foreign…

This reading textbook, the third of a series, is an anthology of stories designed to relate to the natural interest of the elementary school child. In the book, students learn about a Puerto Rican family living in New York. Attention is paid to visual and auditory discrimination of consonant groups and normal endings. Included are exercises which…

This content analysis schedule for the Bilingual Education Program, Adelante, of St. Helena, California, presents information on the history, funding, and scope of the project in its second year. Included are sociolinguistic process variables such as the native and dominant languages of students and their interaction. Information is provided on…

This content analysis schedule for the Early Childhood Bilingual Education Program of Sacramento, California, presents information on the history, funding, and scope of the project in its second year. Included are sociolinguistic process variables such as the native and dominant languages of students and their interaction. Information is provided…

This content analysis schedule for the Phoenix Union Bilingual Program of Phoenix, Arizona, presents information on the history, funding, and scope of the project in its third year. Included are sociolinguistic process variables such as the native and dominant languages of students and their interaction. Information is provided on staff selection…