The quality of hospital medical records, which are usually maintained by transcribing from doctors' dictation, was found to suffer because of foreign medical graduates' phonological problems and lack of familiarity with good dictation procedure. As a step in correcting this situation, eight taped discharge summaries were subjected to an analysis…

This bibliography provides the teacher of adult limited-English speakers with a list of the books which are available to help them learn English. The focus is on the adult who is interested in immediate employment or vocational training in English. Materials written for college or university-bound adults are not included. A list of articles,…

This study examines the hypothesis that the French used by a large number of Franco-Ontarians represents a linguistic system (or several systems) that differs from Standard French. In addition, a review of previous research leads to the inverse hypothesis, that Ontarian French represents a body of different systems or sub-systems that are more or…

This paper presents an overview of the impact of the Elementary Secondary Education Act (ESEA) Title VII Spanish/English bilingual program. Student, teacher, and project data were collected in 38 projects in their fourth or fifth year of funding, along with data from non-Title VII comparison schools. The research design of this national study is…

Four issues of "TESL Reporter" are presented. Contents include the following articles: ''An Approach to the [I] [i] Contrast" by William D. Conway; "Native Language Environment Is Source of Confusion" by Alice Pack; "The Origin of Language: A Puzzle With Missing Pieces"; "Terminal Behavior and Language…

The 1979-80 South Carolina Statewide Testing Program assessed the achievement of students in public school grades 3, 6, and 11. Results were used to facilitate the decision-making process of educators at the state, district, and school levels. The Comprehensive Tests of Basic Skills (CTBS) were used to measure achievement in the basic skill areas…

This compilation lists 286 current second language testing research projects in the United States and abroad. Each listing provides the name of the principal investigator, address, title of project, areas covered by the research, and a 50- to 100-word descriptive statement of the project. Date of completion or projected completion of each project…

This report discusses the importance of bilingual reading instruction for limited English speaking ability (LESA) students, and careful testing of their language dominance and reading levels. Bilingual students, and English- and Spanish-dominant students from the Fabens Independent School District, Grades K-13, were tested for the data reported…

This study investigates the role of inferencing in cloze test performance and the factors that facilitate that inferencing. Four groups of high school students learning French as a second language completed sets of cloze passages under four treatment conditions. Three conditions provided a potential cue to inferencing, while the fourth was a…

A general model for second language learning is proposed in this paper. First, this model aims to describe different components (input, intake, integration, output) of the learning process in terms of the information (explicit/implicit, linguistic/sociolinguistic) to which the learner is exposed. Secondly, the model serves to identify the stages,…

The issue of using language proficiency or language dominance to assess programs for high school students with limited English speaking backgrounds is addressed. The development and initial analyses of the Competency Based Oral Language Assessment (COLA) are discussed. Three components of oral language are rated separately: semantics; syntax and…

THE DIRECTOR OF TESTING OF THE MODERN LANGUAGE ASSOCIATION (MLA), WITH THE ASSISTANCE OF 28 SELECTED IMPARTIAL PROFESSIONALS, PRODUCED INDIVIDUALLY AND IN TEAMS THIS CRITICAL APPRAISAL OF THE MLA FOREIGN LANGUAGE PROFICIENCY TESTS IN ORDER TO POINT OUT EXISTING DEFICIENCIES AND TO SUGGEST IMPROVEMENTS IN FUTURE TEST DEVELOPMENT. THIS HANDBOOK…

"Linguistic ability" is a widely misused term in foreign language literature. This confusion prompted an investigation into language aptitude testing, the specific goals of which included determining: the distribution of language aptitude across ability range; the validity of Pimsleur's suggestions of combined verbal and auditory scores;…

The overall goal of the 3M company in terms of the language training of its employees is to prepare individuals to be able to carry on everyday business on an international level and to develop employees who have both language skills and awareness of other cultures. The 3M Language Society consists basically of conversational language courses for…

This address evaluates standardized language test results of students at the College of William and Mary in terms of their class grades and continuity of enrollment in language programs. Implications of the Scholastic Achievement Test (SAT) and the College Entrance Examination Board (CEEB) test scores reflecting actual linguistic proficiency and…