A teacher training packet (student's edition) on assessment of students in bilingual programs, is directed to undergraduate and graduate students and inservice participants. In addition to state-of-the-art reviews, the packet contains: a course syllabus, a pretest and answer key, a glossary, learning objectives, a list of recommended readings,…

A teacher training packet (teacher's edition) on assessment of students in bilingual programs, is directed to undergraduate and graduate students and inservice participants. In addition to state-of-the-art reviews, the packet contains: a course syllabus, a pretest and answer key, a glossary, learning objectives, a list of recommended readings,…

This article discusses the incompatibility between the goal of communicative competence (defined more narrowly as minimal approximative communicative competence) and current practices of syllabus design, and suggests more relevant alternatives. Foreign language instruction is still dominated by the teaching of language structure for its own sake,…

The purpose of this paper is to review research in the general area of linguistic abilities that might have relevance to the selection and training of translators and interpreters. An important issue to be addressed is what is the criterion of success, that is, how can success in translation and interpretation be measured? The procedures used in…

Presenting data and analyses from the first wave of the study "High School and Beyond" (HS&B), a longitudinal study of United States high school sophomores and seniors, the report focuses on the composition of the Hispanic tenth and twelfth grade student population with respect to various characteristics; i.e., language use and…

From a consideration of variability in language-learner and language-user data, the concept of proficiency is considered in relation to models of second and foreign language learning. Proficiency is defined in relation to four separate dimensions: grammatical well-formedness, speech-act rules, functional elaboration, and code diversity. This…

This paper discusses a systematic strategy for developing oral skills from situational readings in a first year foreign language course. Aspects considered are: sequencing readings into the course, grammar component, vocabulary component, student preparation, outline of two day instructional treatments, the role of the teacher, and student…

A description is presented of forty classroom-tested activities for motivating students to practice listening comprehension and speaking skills in any foreign language. Some of the activities include practical suggestions and follow-up activities. All the activities are preceded by a statement of purpose, categorized by proficiency levels…

In the first study of this series, it was found that children who have difficulty in primary French immersion are distinct from children having a primary reading disability, minimal brain dysfunction, hyperactivity or primary emotional disturbance. The present study was undertaken in order to cross-validate the findings of the first study, to…

The general purpose of the Title IV-C Pilot Program (An Educational Needs Projection Model) is to develop procedures for forecasting the personnel needed by the Houston Independent School District (HISD) for a five-year period in response to current and expected legislation and changing student population. The present report reviews: (1) the…

The Swedish-English Contrastive Studies project was begun in 1972 in the English Department of Lund University. The project began with an analysis of errors, of which this is the first report. The approach to error analysis is primarily an attempt to: (1) establish the areas of English grammar, lexis, and phonology which cause difficulty to…

Procedures used in foreign language teaching are discussed from the point of view of developing communicative strategies in students. Literature on communicative competence is reviewed and the implications for foreign language instruction are discussed. It is shown that: (1) from the very beginning of language instruction, the classroom setting,…

This study focused on linguistic analyses used in the PIF Project (Project in Error Analysis, Interlanguage Studies and Contrastive Linguistics), an ongoing study of learner language and a project in foreign language pedagogy. For the project, 120 Danish learners of English were divided into 12 groups representing different Danish educational…

Nearly 15,000 Wisconsin public school students in grades 4, 8, and 12 were tested in Spring, 1977, as part of the Wisconsin Pupil Assessment Program. Objectives were: (1) to measure student progress in attaining specific mathematics objectives; (2) to determine how students compared nationally in reading, language, and mathematics; and (3) to…

The discussion sessions recorded in this volume cover various aspects of foreign language instruction including (1) the roles of both the state and the individual educator in the promotion of legislation, in the adoption of texts and other instructional materials, and in the development of curriculum, (2) problems of articulation, student…