Compiled for educators who evaluate limited-English proficient (LEP) students, this directory lists over 200 tests available in 19 languages in addition to English. Tests are listed alphabetically by language, with a description that provides the name of the instrument, area tested, purpose of the test, grade or age level for which the test is…

The structure of English departments in Nigerian universities is outlined, the English curricula of seven institutions are examined, and problems associated with English instruction in Nigeria are discussed. Nigeria is in a crisis in English teaching, with a shortage of professional language teachers, phonologists, and phoneticians, inadequate…

A program of partial (half-day) French immersion in the Cincinnati Public Schools was evaluated in the kindergarten year. The English and French language development of participating native English-speaking children from both working class and middle class backgrounds was assessed. The results indicated that (1) the pupils who spent half of their…

The two-way bilingual education program in Port Chester, New York, in which both native English-speaking and limited-English-proficient native Spanish-speaking students are given instruction in both languages, is described and its outcomes evaluated. Data on the performance of language-minority and language-majority students, gathered from…

The manual for administration of the Chinese Proficiency Test contains an overview of the program, including: (1) its history, content, and format; (2) its primary focus and uses; (3) administration procedures, including registration, ordering the test, reporting scores, and billing; (4) the interpretation of test scores based on normative data…

The history and organization of a community college program in French, Spanish, and German language instruction for gifted elementary school children are described. The collaborative effort of the college and school districts, funded by the Federal Government and the Gifted Students Institute, provided 21 elementary teachers with methods training…

A study of progress in the Edison Elementary School (California) bilingual immersion program after its first year of implementation looked at: (1) student levels and gains in first and second language proficiency; (2) levels of math and reading achievement and their possible relationship to student language background; (3) levels of students'…

An overview of contemporary assessment practices often used with Latino students is provided, and it is maintained that these practices often overlook the influence of culture and linguistic proficiency on cognitive performance. A new approach, the Sentence Verification Technique (STV), is proposed as an alternative method to assess the linguistic…

This guide to Spanish language proficiency standards is intended to aid the University of Minnesota's staff in developing curricula and tests for the university's language courses, and to help foreign language teachers outside the university understand the university's language programs. The standards are geared toward the language skills expected…

This guide to French language proficiency standards is intended to aid the University of Minnesota's staff in developing curricula and tests for the university's language courses, and to help foreign language teachers outside the university understand the university's language programs. The standards are geared toward the language skills expected…

This guide to German language proficiency standards is intended to aid the University of Minnesota's staff in developing curricula and tests for the university's language courses, and to help foreign language teachers outside the university understand the university's language programs. The standards are geared toward the language skills expected…

A study examined the learning strategies and attitudes of college language students and their relationship to success in language learning. Three research questions were asked: (1) Which self-reported language study strategies were associated with achievement as measured by classroom or other proficiency tests?; (2) Which attitude and motivational…

A guide designed to help local curriculum planners develop and implement curriculums to provide all students with equal access to foreign languages provides an overview of current philosophies, objectives, methods, materials, and equipment and a guide to sequential program development, articulation, and evaluation. An introductory section…

A study investigated the appropriate use of item types for testing reading at various levels of proficiency. It was specifically concerned with item types found in the standardized group-administered Defense Language Proficiency Tests. The item formats investigated were signs in the target language, identification of underlined information,…

The first in a series of three volumes comprising a college-level course in Kikuyu, a Bantu language, this document contains the outline for a full-length course whose objective is to provide oral mastery of grammatical principles necessary for more than survival-level proficiency. The 20 units are organized into grammatical categories. Each unit…