Unconscious plagiarism occurs when people try to generate new ideas or when they try to recall their own ideas from among a set generated by a group. In this study, the factors that independently influence these two forms of plagiarism error were examined. Participants initially generated solutions to real-world problems in 2 domains of knowledge in collaboration with a confederate presented as an expert in 1 domain. Subsequently, the participant generated improvements to half of the ideas from each person. Participants returned 1 day later to recall either their own ideas or their partner's ideas and to complete a generate-new task. A double dissociation was observed. Generate-new plagiarism was driven by partner expertise but not by idea improvement, whereas recall plagiarism was driven by improvement but not expertise. This improvement effect on recall plagiarism was seen for the recall-own but not the recall-partner task, suggesting that the increase in recall-own plagiarism is due to mistaken idea ownership, not source confusion.