Different theories of second language acquisition offer conflicting views of the relationship between metalinguistic task performance and oral production. Examined this relationship with respect to the possessive determiners "his/her" in English. Learners' oral production was elicited using a picture description task and described according to developmental stages; a parallel framework was developed to classify learners' performance on a metalinguistic task. (Author/VWL)