In an assessment culture, credit-based education and training are increasingly important in voluntary and community sectors. Examples from Hungary and Britain were used to develop a democratic participative model to identify the need for and relevance of credit and to use qualifications to further civil society. (Contains 53 references.) (SK)