Argues that to understand differences in academic achievement among students of various genders, ethnic groups, or socioeconomic backgrounds, educators must look beyond differences in test scores to examine indicators associated with academic performance. Highlights academic-related indicators in the school improvement process: (1) educational expectations; (2) number of books read; (3) academic efficacy; (4) self-reported grades; and (5) parent involvement. (SD)