Cross-cultural counseling practice is characterized by a proliferation of opinions without empirical substantiation. Most research in this area is based on survey or analog studies that do not address practice issues in terms of outcome or actual clinical process. The authors examine issues in cross-cultural counseling and research, using illustrations from an ongoing study. (Contains 66 references.) (Author)