Compares trends in England and Scotland concerning what young people do at the school-leaving age of 16 (previously 15), whether "stayers" continue in school or go to further-education colleges, qualifications (credentials) achieved by school leavers, and differences between girls and boys. Examines Scotland's postsecondary attendance patterns in relation to new needs for lifelong learning. Contains 45 references. (SV)