Observes that the efficiency case against vouchers in textbook comparisons with income transfers is frequently incorrectly stated, or overstated. Clarifies the debate by deriving the algebraic relations under which a voucher is equivalent to an income transfer, generates no welfare loss, and when conventional views of income transfer superiority hold. (DSK)