A qualitative study of a successful e-mail mediated help service which incorporated content analysis of service logs and interviews with staff and users revealed two models of ideal service exchanges: concise question/response dyads and extended dialog. Staff tend to consider dialog typical, while users almost exclusively consider the minimum exchange normal. (Author/AEF)