Argues that assessment must be authentic and occur in optimal contexts, and that such assessment should help teachers make instructional decisions. Describes the dramatically accelerated learning of a 10-year-old boy in a learning-handicapped classroom after his teacher worked intensively with the Optimal Learning Environment project and began to teach and assess literacy development in new ways. (SR)