Finds that men in the Salvadoran Press Corps Association used Hemingwayesque myths and ritual performances which dominated corps culture to escape the discipline of corporate press institutions, while women correspondents experienced the rituals as an obstacle to individual and collective attempts to negotiate or reform the field. Analyses gender discrimination, discipline, coping strategies, and feminist alternatives. (SR)