Examines children's uses of nominal determiners ("local markings") and utterance structure ("global markings") to introduce new referents through the use of narratives elicited from preschoolers, elementary school students and adults in English, French, German and Mandarin Chinese. Findings reveal that local markings emerge first, and local and global markings are related. (42 references) (Author/CK)