Discusses the strategies that the former Soviet states are evolving to balance the interests of dominant ethnic groups with those of linguistic minorities while constructing a national identity, highlighting language policy in action and focusing on acculturation processes and geographic mobility among groups. A case study of Estonia is also presented. Includes a six-item annotated bibliography. (Author/MSE)