Investigates the ways in which social actors in Hungary--cultural producers as well as the lay public--conceptualize and articulate their experiences as subjects in that nation's transition to a culture of consumption. Discusses three recurrent themes: the lure of the capitalist West, the alien nature of materialism, and the legacy of Communism and its attitudes toward consumerism. (SR)