Trained observers conducted direct observations of Thai and American children's school behavior and obtained teacher reports on the same children. Observers reported twice as much problem behavior and off-task behavior in American children as in their Thai age-mates, contradicting some earlier studies. Findings support the value of direct behavior observation in cross-national research on child problems. (DR)