The author presents culture as a psychological construct. Since both intracultural and intercultural views mirror each other, all interpersonal encounters are cross-cultural in nature, requiring counselors to confront barriers in interpersonal understanding. Overcoming these barriers demands both an awareness of cultural processes and the transcendence of one's internalized culture. (RJM)