Through analysis of chimpanzee-human discourse, study shows that four chimpanzees exposed to humanly devised symbol system use partial or complete repetition of others' symbols. They do not produce rote imitations but use repetition to fulfill variety of pragmatic functions in discourse. Theories are advanced regarding meaning of two differences that appeared in use of repetition and length of utterances. (KM)