Describes assessment in the German school system as regular, systematic, and officially controlled through legislation. Emphasizes that even strict grading levels combine criterion and norm referencing because teacher determination must include a subjective element. Concludes that other systems may best learn negative lessons from the German experience. (DK)