ERIC Number: EJ395245
Record Type: Journal
Publication Date: 1989
Pages: N/A
Abstractor: N/A
ISBN: N/A
ISSN: N/A
EISSN: N/A
Available Date: N/A
Translation from English into Arabic: Implications for Text Linguistics.
Rosenhouse, Judith
IRAL, v27 n2 p125-36 May 1989
Examines the usefulness of the interdisciplinary research approach in the study of Arabic linguistics, using native Arabic speakers' written translations of English text into Arabic. The analysis method adapted models of discourse analysis to reflect micro-level and macro-level mistranslations in students' papers. (25 references) (Author/OD)
Descriptors: Applied Linguistics, Arabic, Comparative Analysis, Cultural Awareness, Discourse Analysis, English (Second Language), Error Analysis (Language), Hebrew, Higher Education, Interdisciplinary Approach, Language Proficiency, Language Research, Models, Reading Comprehension, Second Language Instruction, Translation, Uncommonly Taught Languages
Publication Type: Journal Articles; Reports - Research
Education Level: N/A
Audience: N/A
Language: English
Sponsor: N/A
Authoring Institution: N/A
Grant or Contract Numbers: N/A
Author Affiliations: N/A
