Reports the findings of programmatic research on the perceived seriousness of communication barriers to learning across five pedagogies, which uncovered a generalized ordering of specific concerns as well as dimensionality of learning barriers. Suggests that pedagogical research bound by discipline or university may be more generalizable than previously thought. (MM)