Traduction automatique et style (Machine Translation and Style).

Loffler-Laurian, Anne-Marie

Notes FAQ Contact Us

Back to results

Peer reviewed

ERIC Number: EJ326841

Record Type: CIJE

Publication Date: 1985

Pages: N/A

Abstractor: N/A

ISBN: N/A

ISSN: N/A

EISSN: N/A

Available Date: N/A

Traduction automatique et style (Machine Translation and Style).

Loffler-Laurian, Anne-Marie

Babel: International Journal of Translation, v31 n2 p70-76 1985

Machine translation has been criticized for its inability to provide language style, but for specialized or technical texts, of which there are increasing numbers, machine translation with its obligatory post-editing may be effective, and the "style" of these translations may be a reflection of the error patterns caught in post-editing. (MSE)

Descriptors: Comparative Analysis, Computer Software, Editing, Error Patterns, Language Styles, Languages for Special Purposes, Machine Translation, Translation

Publication Type: Journal Articles; Reports - Evaluative

Education Level: N/A

Audience: N/A

Language: French

Sponsor: N/A

Authoring Institution: N/A

Grant or Contract Numbers: N/A

Author Affiliations: N/A