The diversification and internationalization of educational activity and the growing relations between communication and education come up against the institutional world of educational research, which is not always able to apprehend these dynamic processes and finds it easy from its outside position to impose priorities, research topics, and evaluation criteria. (RM)