Environmental awareness language exchange occurred between four English and four French schools. Comparative studies on shopping patterns/consumerism, leisure/recreation, and management of resources provided motivation for learning and using the second language. Advantages for this approach include new dimensions on traditional language exchanges, increased environmental awareness, and improved relationships and attitudes. (DH)