Proposes that documents such as contracts, policies, etc. can be evaluated adequately only by analyzing how they are used by consumers and then designing a testing approach that reflects their usability rather than their readability, difficulty, etc. Tested versions of a loan contract to compare differences among evaluation procedures. (PD)