Describes the experience of three American children learning French in a francophone environment. Discusses the patterns of French language use that emerged during their first year in Paris, identifying four distinct stages, and suggests criteria for measuring learners' success. Emphasizes communication and functional language skills rather than linguistic competence. (MES)