NotesFAQContact Us
Collection
Advanced
Search Tips
Back to results
Peer reviewed Peer reviewed
Direct linkDirect link
ERIC Number: EJ1470209
Record Type: Journal
Publication Date: 2025-May
Pages: 26
Abstractor: As Provided
ISBN: N/A
ISSN: ISSN-0922-4777
EISSN: EISSN-1573-0905
Available Date: 2024-06-27
Syntactic Knowledge in a Foreign Language: Examining Cross-Language Transfer Effects in L2 Noun Phrase Comprehension
Ayelet Sasson1; Rachel Schiff2; Barak Zluf2
Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal, v38 n5 p1483-1508 2025
This study assessed the effect of adjectives and noun premodifiers on L2 noun phrase comprehension and error types among English Language Learners. We also examined the correlation between L2 noun phrase comprehension and L2 reading comprehension, as well as the contribution of L2 noun phrase comprehension to L2 reading comprehension. One hundred and one Hebrew-speaking 11th graders were tested on the English noun phrase comprehension task, indexing cross-language effects (from L1 to L2). The task included sentences in four conditions, each representing a different noun phrase structure at the syntactic subject position: NN, NNN, AdjNN, and AdjNNN. Participants also completed L1 reading comprehension and L2 vocabulary tests that were controlled for in the correlation and regression analyses. Overall, the results indicate that sentences with noun premodifiers and no adjective premodifiers were more challenging and more susceptible to L1 interference. Partial correlation analyses showed that participants' performance on all four conditions of the noun phrase comprehension test was significantly and positively correlated with their L2 reading comprehension. Multiple regression analyses revealed that higher accuracy and low error rates in the NN and AdjNNN conditions made a unique contribution to L2 reading comprehension, when we controlled for L1 reading comprehension and L2 vocabulary. This study confirmed the significant effects L1 has on L2 syntactic knowledge, which relates significantly and contributes to L2 reading comprehension abilities among adolescent students.
Springer. Available from: Springer Nature. One New York Plaza, Suite 4600, New York, NY 10004. Tel: 800-777-4643; Tel: 212-460-1500; Fax: 212-460-1700; e-mail: customerservice@springernature.com; Web site: https://link-springer-com.bibliotheek.ehb.be/
Publication Type: Journal Articles; Reports - Research
Education Level: Grade 11; High Schools; Secondary Education
Audience: N/A
Language: English
Sponsor: N/A
Authoring Institution: N/A
Grant or Contract Numbers: N/A
Author Affiliations: 1Bar Ilan University, English as a Foreign Language, Faculty of Humanities, Ramat-Gan, Israel; 2Bar-Ilan University, Learning Disabilities Studies, Faculty of Education, Ramat-Gan, Israel