A rich literature has argued that so-called aspiration-raising policies tend to individualize structural conditions and thereby reproduce forms of inequality through young people's aspirations. This paper explores how aspiration-raising policy discourses are lived in ways that both accentuate but that might also contest their terms. Drawing on Lauren Berlant, we theorize aspiration as ongoing performances that can be altered and remade in affective scenes of interruption. We put our theorization to work in a longitudinal study that followed a young woman, Marie, throughout her upper secondary education. Whilst Marie's performances of aspiration predominantly chimed with such individualistic policy discourses, she would also describe moments where these performances were seemingly interrupted. These were moments where Marie vividly experienced concerns related to planetary crises. The analysis carefully unpacks these moments, and we argue that they bring Marie into contact with the political stakes in her life and lead her to search for alternative, more sustainable, and collective modalities of aspiration. Hence, supplementing previous studies that have shown how inequality is reproduced through aspirations, the paper contributes with new understandings of how alternative modalities of aspiration may emerge that potentially exceed structural limits.