A multi-section coordinated math for social sciences course at a Hispanic-Serving Institution went through a major revision which included the addition of many resources. One resource was educational songs, including a lyric video on the three possible outcomes when solving a system of linear equations. The learning objective associated with this topic is one where learning (if not also teaching) may fall short, thus motivating a creative way to increase engagement. We discuss results from anonymous surveys of students and instructors to assess this educational song's potential to support student engagement (and hopefully learning), contextualized with qualitative data such as classroom observation. Recommendations for future assessment and class use are provided.