The COVID-19 pandemic made the use of technology across K-12 schools mandatory and ubiquitous. This sudden shift in teaching and learning highlighted educational disparities and created service disruptions for culturally and linguistically diverse (CLD) students with disabilities. One disruption, in particular, is the provision of behavioral interventions for CLD students with emotional and behavioral needs while learning at home. Unfortunately, families are often not equipped with the skills and knowledge to implement these interventions, and CLD families need coaching that is responsive to their cultural and linguistic needs. Therefore, in this article, we describe a process that includes (a) funds of knowledge as a framework to challenge teacher perceptions of CLD families by highlighting their cultural and cognitive resources, (b) family coaching using funds of knowledge framework and online tools, (c) key components prior to behavior intervention plan (BIP) development, and (d) a step-by-step description of how the BIP can be developed and implemented at home with CLD families using this coaching model.