Life-design counselling discourse originator, Mark Savickas, calls for its expansion from an individual intervention to encompass interpersonal and intimate relationships. In this article, a fictitious foreign-service couple -- configured from the author's recent case files for authenticity -- illustrates use of a modified Career Construction Interview in life-design counselling for resolution of life--career conundrums commonly experienced by dual-career couples. Practical models and seminal resources are identified for those unfamiliar with the dual-career couple construct or inexperienced with couple counselling. A strategy and topics for future field research collaboration between academics and career practitioners are suggested.