Researchers and practitioners have much to learn from drag queens, specifically Latinx queens, as they leverage everyday queerness and brownness in ways that contribute to pedagogy locally and globally, individually and collectively. Drawing on previous work examining the digital queer gestures of drag queen educators (Lizárraga & Cortez, 2019), this essay explores how non-dominant people that exist and fluctuate in the in-between of boundaries of gender, race, sexuality, the physical, and the virtual provide pedagogical overtures for imagining and organizing for new possible futures that are equitable and just. Further animated by Donna Haraway's (2006) influential feminist post-humanist work, we interrogate how Latinx drag queens as cyborgs use digital technologies to enhance their craft and engage in powerful pedagogical moves. This essay draws from robust analyses of the digital presence of and interviews with two Latinx drag queens in the San Francisco Bay Area, as well as the online presence of a Xicanx doggie drag queen named RuPawl. Our participants actively drew on their liminality to provoke and mobilize communities around socio-political issues. In this regard, we see them engaging in transformative public "cyborg jotería pedagogies" that are made visible and historicized in the digital and physical world.