NotesFAQContact Us
Collection
Advanced
Search Tips
Back to results
Peer reviewed Peer reviewed
Direct linkDirect link
ERIC Number: EJ1182050
Record Type: Journal
Publication Date: 2018
Pages: 17
Abstractor: As Provided
ISBN: N/A
ISSN: ISSN-0015-718X
EISSN: N/A
Available Date: N/A
Acquiring Intensifier Variation Abroad: Exploring "Muy" and "Bien" in Spain and Mexico
Kanwit, Matthew; Elias, Vanessa; Clay, Rebecca
Foreign Language Annals, v51 n2 p455-471 Sum 2018
Research on nativelike variation in second language (L2) systems indicates that learners studying abroad may adapt to regional norms as they build sociolinguistic competence (e.g., Kanwit & Solon, 2013; Salgado-Robles, 2014). Spanish exhibits variation between the intensifiers "muy" [very] and "bien" [very] across numerous dialects. Recent research has shown greater preference for "bien" in Latin America than in Spain (Brown & Cortés-Torres, 2013; Kanwit, Terán, & Pisabarro Sarrió, 2017). Nevertheless, variable intensification in L2 Spanish remains uninvestigated. Data showed that learners studying in Mérida, Mexico, selected "bien" significantly more than did learners in Oviedo, Spain, at the conclusion of a 6-week stay abroad. This parallels the significantly higher selection on the same task by local Spaniards compared to local Mexican native speakers. Nonetheless, independent linguistic variables played a less straightforward role.
Wiley-Blackwell. 350 Main Street, Malden, MA 02148. Tel: 800-835-6770; Tel: 781-388-8598; Fax: 781-388-8232; e-mail: cs-journals@wiley.com; Web site: http://www.wiley.com.bibliotheek.ehb.be/WileyCDA
Publication Type: Journal Articles; Reports - Research
Education Level: N/A
Audience: N/A
Language: English
Sponsor: N/A
Authoring Institution: N/A
Identifiers - Location: Mexico; Spain
Grant or Contract Numbers: N/A
Author Affiliations: N/A