Compiled for library staff who serve Spanish-speaking persons, this resource guide lists bibliographies and materials published from 1950-1975 reflecting the character, history, and psychology of Spanish-speaking groups. It also provides information on services, institutions, and resources in the New York metropolitan area. The major sections of the guide are: (1) serving the Spanish-speaking people; (2) a sampling of resources and services--i.e., museums, television, libraries, guides, multimedia resources, organizations and services, theatre, films, and bookstores; (3) Spanish courses; (4) model training guide to library use in Spanish and English; (5) basic Spanish phrases for library use, (6) Spanish translation of the Dewey Decimal Classification System; and (7) 269 titles of selected bibliographies, bibliographies of bibliographies, and Hispanic heritage publications in Spanish and English. Some annotations are provided. (KP)