Properties of maintenance and loss of Spanish/English bilingualism were investigated in 308 high school students of Mexican background. Key variables investigated included: (1) actual and self-reported proficiencies in Spanish and English; (2) self-reported language choice behavior in various settings; and (3) language attitude. The biggest…

A descriptive study of Ngaanyatjarra, an Australian Aboriginal language, examines two major areas of sentence structure. First, it describes the grammatical structure of the sentence, beginning with the simplest sentence and moving into verb clusters, complex sentences, and juncture strategies. Second, it outlines the meaning and usage of various…

Six papers on Australian Aboriginal and Islander grammars include: "Repetition of Tiwi at Clause Level" (Marie P. Godfrey); "Iwaidja Verbal Clauses" (Noreen Pym); "Murinbata Noun Clauses" (Chester S. Street); "Clauses in Kala Lagaw Ya" (Rod Kennedy); "Kalaw Kawaw Verbs" (Rod Kennedy); and…

To determine formal principles of discourse processing and production, a study reviewed theories in various disciplines related to language and/or thought and thereby rationalized an approach of quantitative matrix analysis to the problems caused by discrepant discourse structures encountered in second language learning. Statistical analyses of…

A study of the process of bilingualization of second-generation immigrants to Catalonia, a region of Spain, is described and summarized. The study looks at the interrelationships between (1) linguistic context, all sources of messages in natural speech; (2) linguistic behavior, the real communicative use the individual makes of his expressive…

Conversion, the deliberate transfer of a word from one part of speech to another without any change in its form, is a typically English phenomenon, conditioned but not caused by the extensive wearing-off of word endings and weakening of inflections. It has typically been treated as a syntactic matter, since no new words are produced, and its…

Discourse is basically interactive. This is clear in conversation, but the concept can be extended to written language. Written text can be analyzed as spoken discourse. The methodology of English text studies has adhered too much to a textual approach and even extended it to spoken data. Another approach would be to begin with the spoken form of…

Early speech-act theorists studied isolated speech acts, often in terms of single sentences invented by the investigator, an approach that had obvious limitations. It is now known that speech acts ought to be investigated by looking at utterances in their full interactional context. A hierarchical model of the structure of conversation that is…

Preliminary versions of the papers from the 1985 Summer Institute of Linguistics presented at the University of North Dakota session include: "Referential Distance and Discourse Structure in Yagua" (Thomas E. Payne); "A Note on Ergativity, S', and S'' in Karitiana" (Daniel Everett); "Some Aspects of Zapotecan Clausal…

Observations from site visits in England and Wales and a limited review of the literature about bilingual education of young children, particularly of preschool age, are reported here. The current native language teaching situation in England and several related ongoing research projects are described, and English as a second language programs and…

The importance of incorporating aural comprehension activities in the second language classroom is discussed. In addition, both the theoretical models upon which the listening comprehension research is based and the operational definitions employed by the researchers are examined. It is suggested that research demonstrates the value of emphasizing…

This collection of abstracts is part of a continuing series providing information on recent doctoral dissertations. The 30 titles deal with a variety of topics, including the following: (1) conditional constructions in modern English; (2) phonological and phonetic effects of nasalization on vowel height; (3) neural coding of pitch; (4) the…

The proceedings include the following papers: "Why We Study Child Language"; "Children's Use of Information in Word Learning"; "An Examination of the Initial Mapping of Verb Meanings"; "Evidence for the VP Constituent from Child Korean"; "The Role of Stress, Position, and Intonation in the…

This document is a compilation of 20 papers from a seminar on educational policy and strategy for educating the indigenous peoples of Latin America and Mexico. There is a growing awareness among linguistics and anthropology specialists and educators of the necessity to validate education that respects the values of an indigenous culture. This…

A study of overt audible speech behavior in eight male and one female Swedish adults examined the relationship between disfluency and speaking modality, disfluency type in mild versus severe stutterers, and disfluency and psycholinguistic variables. Three conditions of experimental manipulation were used: reading aloud, reading the longer lines of…