This paper attempts to place bilingual schooling in a sociolinguistic context by relating language use in school to language use in the community. The city treated here, Redwood City, California, has a growing Mexican American population and was one of the 23 California cities selected for bilingual schooling through Title VII; programs were…

This study was conducted to explore the ability of children (6 to 12 years of age) to understand certain relatively complex relationships as they are commonly signaled syntactically in our language. It was hypothesized that development in language performance during this age range was, in some measure, a function of a growing ability to comprehend…

A recent study was conducted at Stanford University to determine the degree of correspondence between phonemes and graphemes in English. In past attempts to achieve universal literacy, language reformers have proposed a revised alphabet of one grapheme for each phoneme, a change which anti-reformers have insisted would be costly. Modern linguists,…

This is an integrated, classified listing of 18,321 Ph.D. dissertations, prepared so that doctoral students in English or American literature could determine whether or not their potential dissertation topic had been treated in the United States, Britain, or Germany. Subject classification headings also include sections for some dissertations in…

The author argues that the modern computer is well suited to performing the data compiling searching, modifying, and copying involved in linguistic field work, thus leaving the linguist more time for the "creative work of recognizing significant examples and formulating rules." Work is already under way at the University of Chicago to develop…

This report examines the problems involved in researching institutional and socio-cultural bilingualism and contains suggestions for about 60 projects and related case studies. These projects are presented under the following headings: (1) The Service, Methodological and Geographical Aspects, (2) Inventories, (3) Problems of Conceptualization and…

An experiment involving two groups of 193 beginning secondary school students of French, German, and Spanish considers the instructional value of the electronic classroom as an alternative to the conventional language laboratory for the presentation of exercise materials. Experimental design hypotheses state that since more practice is possible…

In this experimental study for developing a bilingual diagnostic language test, findings in English and Spanish about monolingual language acquisition were used in designing materials to investigate the bilingual language acquisition (English and Spanish) of children five to eight years old in Tucson, Arizona. Attention was focused on acquisition…

The more the content of a language course corresponds to reality as confronted by the language learner outside the learning situation, the more this content will be favorably accepted, faithfully practiced, and learned. If "need" is defined as a state of unbalance, and answering this need is reorienting the organism by supplying the support needed…

One rich cultural beginning embedded in contemporary Chicano literature is the language(s) of the literature. In this respect, Chicano literature and sociolinguistics are concomitants: the use of sociolinguistics increases the understanding of the use of the language(s) found in the literature: of the contextual references made about language(s):…

This volume presents five languages of India-Nepal from four different language families: Halbi and Kupia (India) of the Indo-Aryan family, Parengi-Gorum (India) of the Munda family, Dhangar-Kudux (Nepal) of the Dravidian family, and Tamang (Nepal) of the Tibeto-Burman family. Papers are entitled "Semanitc Relations between Whole Propositions…

This paper deals with problems concerning the nature of the input to a phonetic processor. Several assumptions provide the basis for consideration of the problem. There is a phonological level of processing which reflects the sound structure of the language; the rules associated with it are not affected by variables associated either with the…

The experiments discussed in this report are designed to explore the relationship between language and thought and implications for foreign language learning. Three basic issues are considered: whether or not thought and language are sufficiently distinct to require separate attention and planning as distinct factors in language teaching; the role…

The language training program for Peace Corps participants is investigated. The objectives were: to investigate the validity of the Modern Language Aptitude Test (MLAT) for predicting end-of-training Foreign Service Institute (FSI) language proficiency; to discover the relative difficulty of various target languages; to develop tentative…

Beginning with a brief review of the growth of the audiolingual method of foreign language instruction in the United States of America, this paper examines implications and lessons drawn from an educational experiment in language instruction known as the Pennsylvania Report. The text of a memorandum to school administrators in Pennsylvania by the…