Examines the interference of Cantonese on the levels of phonology, syntax and lexis in Mandarin Chinese. The article offers remedial suggestions, discusses the special needs of Cantonese students, and compares them to the needs of their English-speaking counterparts. (Author/KM)

This report discusses some of the factors that account for students' failure to understand everyday spoken language. Classroom language may be misleading when compared to everyday language. Pace of delivery is an obvious but ignored barrier to comprehension. Students should, therefore, be exposed to uncontrolled language data in the classroom.…

A discussion of a semantic approach to teaching these particles. The meaning of -zhe can be best characterized as "incompleteness.' Another characteristic of -zhe in a simple sentence is to change an action verb into a stative one. -Ne in conjunction with -zhe mitigates the incompleteness represented by -zhe. (Author/AMH)

Examines the expression of temporality in the basilang speech (the earliest stage of second language development) of five adult subjects. Temporality is studied from three perspectives: morphology, semantics, and pragmatics. The taxonomy provided by the pragmatic analysis best captures the expression of time at this level of interlanguage…

Describes the components and capabilities of expert systems, discusses the use of such systems in library information applications, and outlines research being done in this area. A project aimed at the development of an expert system for referral services is described in detail, and implications for future research are discussed. (CLB)

Determines some reasons that children may ignore detected inconsistencies in judging story adequacy. Results indicate that factors specific to a story and the construction of its internal representation, contribute to the judging and monitoring performance of children. (RJC)

Thirty-two hearing-impaired adolescents were assessed on comprehension of three anaphoric forms within conjoined sentences: repeated noun, personal pronouns, and null form. The null form anaphora in a semantically acceptable environment, in which some hearing-impaired students apply a deviant object-subject deletion rule, was significantly more…

Two experiments examine use of defining, characteristic, category, and identical semantic features of word concept information in cued recall. College adults and 7- to 11-year-old children were shown word triplets in which context words were related or unrelated to final target word. Results suggest meaning features differ in providing medium for…

Ten- to thirteen-year-old children selected either the objectively more effective keyword method or the naturalistic context method for learning vocabulary meanings. Concludes that, even in the absence of explicit performance feedback, children can be induced to reflect on their use of strategies and their outcomes on subsequent cognitive actions.…

Results of two experiments revealed a significant correlation between function-word predictability and reader enjoyment and a strong correlation between content-word unpredictability and reader enjoyment. (FL)

Describes a study of those areas that experience suggests are major sources of error for native English-speakers studying German. Students' writing samples of different proficiency levels were analysed to establish (1) changes in error rate per student over the three semesters and (2) degree of negative transfer for each group. (SED)

Concludes that it is time for teachers to be more critical of the commercial materials and classroom practices commonly used to sensitize children to different semantic cues and morphological units. Argues that without a firm knowledge of context clues and morphemes on the part of teachers, the teaching of these skills will remain incidental. (FL)

Through examination of the discourse markers "ano" and "sono" in Japanese, this paper explores how these linguistic devices function differently in conversation. The focus of this analysis is the mental and social functions through which a speaker attempts to achieve an interpersonal rapport with a listener. In particular, the…

This portfolio contains a literacy profile form for teachers to record students' progress, a reading folder to collect information on what students have read, a place to collect writing samples, and a listening/speaking/viewing folder. The literacy profile in the portfolio contains a chart to record baseline data, mid-year, and summative data for…

This book is designed as a comprehensive introductory text for first and second year college students of language and linguistics. It provides a chapter on each of the more established areas of linguistics, such as lexicology, morphology, syntax, phonetics and phonology, historical linguistics, and language typology and on some newer areas such as…