In comparing the written and oral English syntax of Mexican-American bilingual and Anglo-American monolingual students, this study sought to learn specifically whether these two groups of students represent the same speech population in English syntactic use. A total of 70 subjects were randomly selected for the four groups (bilingual and…

This paper discusses contextualization in the TESL classroom. Starting from the statement that fluency and comprehension are more important than absolute accuracy, and that to know how to use language students must "experience context in situations," a definition is attempted of the terms "context,""situation," and "experience." Situation is…

Basic to successful teaching of standard English to speakers of Black English is an assessment of teacher and student attitudes toward each language and their perceptions of one another's attitudes toward each language. Regardless of how innovative or unique methods of teaching language and communication promise to be or how instructive and…

The study examined 41 students (24 male, 17 female) in a beginning writing course for adults. Data were collected by (1) taping four workshop sessions in which all students participated in small groups, (2) interviewing all the students, and (3) observing four students writing in the classroom. The adult writers composed in two models: the…

The relationship between sociolinguistics and educational concerns is examined, the focus of the paper being to discover how current developments in sociolinguistics are contributing to the field of bilingual education. Following a brief discussion of related legislation, basic questions concerning bilingual program implementation are raised,…

The problem of this conference panel was to determine the interaction between the structural properties of text and the cognitive processes involved in comprehension. This panel report contains sections on the organization of the message in the communication system, the information readers derive from a message and how well they derive it, the…

The aim of the research reported here was to describe dialect diversity in Appalachia (Monroe and Mercer Counties, West Virginia) and to examine the possible effect of this diversity on education. The present volume contains the first two parts of the report, the third being submitted separately. The first part includes chapters 1-5, the second…

The linguistic varieties in use in the Chicano speech community of East Austin (Texas) and the attitudes toward them were studied. Data were collected from field work done in a section of Austin that comprised over half of the Chicano population. The section was a practically segregated urban neighborhood and somewhat isolated from other ethnic…

This paper outlines the details of a series of lessons for teaching the passive voice to speakers of other languages. A specific plan entitled "From Repetition to Meaningful Use: A Suggested Progression" includes a series of yes/no questions and progresses both from teacher-directed conversation to student-student conversation and from the reality…

A lead article, System-Based, Unified Social Sciences, written by Alfred Kuhn, examines the relationships of the social sciences to each other and to the entire field of science. The social sciences are related by an intrasystem and intersystem of analytic concepts that enable us to perceive similarities or patterns in both past and future events.…

Linguistic cues evoke prestructured beliefs in people's minds regarding the nature and causes of public problems. Political language can shape people's opinions and thereby shape events. There appear to be two beliefs or myths that people use to explain social problems: the first sees the sufferer as responsible for his own plight in a basically…

To clarify the role of dialect in the ever-changing English language and to demonstrate its relationship to efficient communication, this curriculum guide has been organized around an outline which includes the examination of such topics as exploration of regional dialects, geography of pronunciation differences, geographic and regional assessment…

The purposes of this paper are to examine the effects of synchronic description in distinguishing between interference and integration in cases of language contact, and to suggest alternative methods of description suitable for the analysis of systems in motion. The "synchronic fallacy" is defined here as the belief that one can describe a…

Throughout the centuries in Spain, the Castilians and Catalans have shared cultural, social, political, generational, and human experiences. This exchange was bound to have a linguistic influence of the Castilian on the Catalan language. (In Catalonia bilingualism is prevalent, and in Castile it is not.) While there have been lexical changes, the…

The annual bulletin of the French 8 section of the Annual Meeting of the Modern Language Association of America is presented with the texts of papers read at both the 1969 and 1970 sessions. The 1970 papers, in French, include Jean Louis Darbelnet's "Etude Sociolinguistique des contacts entre 1'Anglais et le Francais au Canada et en…