Native speakers of Arabic face a number of problems in their attempt to acquire the English language. One of these problems is encountered in their attempt to use English articles. According to earlier studies, learning English articles by students whose mother-tongue is Arabic is one of the most frequent and significant difficulties Arab learners…

In the present study we aimed to investigate phonological substitution errors made by hearing second language (M2L2) learners of American Sign Language (ASL) during a sentence translation task. Learners saw sentences in ASL that were signed by either a native signer or a M2L2 learner. Learners were to simply translate the sentence from ASL to…

Purpose: To determine how increased vocal loudness and reduced speech rate affect listeners' cognitive-perceptual processing of hypokinetic dysarthric speech associated with Parkinson's disease. Method: Fifty-one healthy listener participants completed a speech perception experiment. Listeners repeated phrases produced by 5 individuals…

When learning to program, students often mistakenly refer to an element that is structurally related to the element that they intend to reference. For example, they may indicate the attribute of an object when their intention is to reference the whole object. This paper examines these reference-point errors through the context of metonymy.…

There are multiple reports, in the context of the time taken to read aloud, that the joint effects of stimulus quality and word frequency (a) interact when only words appear in the list but (b) are additive when nonwords are intermixed with words (O'Malley & Besner, 2008). This triple interaction has been explained in terms of the idea that…

The study aims to explore the grammatical errors in spoken English of Thai University learners in a communicative business English course. The main objectives of the research study are to identify the types and frequency of grammatical errors. Collected data were analyzed according to the surface structure taxonomy to present a general overview.…

A collection of cognitive, linguistic, and spelling measures were administered to third-grade English L1 and L2 learners. To capture formative assessments of children's developing mental graphemic representations (MGRs), spelling errors in isolation were subjected to analysis across three metrics: (1) Phonological constrained; (2)…

Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) teacher candidates must have a working knowledge of English linguistics in order to support their students' language development. This article reports on TESOL teacher candidates' reflective practice to highlight how interaction with non-native speakers can develop awareness of linguistic…

The purpose of this paper is to present an experimental study on summative assessment in translation teaching. The paper emphasises the need to use, as an alternative to traditional assessment (i.e. the translation of a text under exam conditions), multidimensional assessment based on a range of criterion-referenced and competence-based assessment…

Machine translation is currently undergoing a paradigm shift from statistical to neural network models. Neural machine translation (NMT) is difficult to conceptualise for translation students, especially without context. This article describes a short in-class evaluation exercise to compare statistical and neural MT, including details of student…

Prepositions are small words that serve important functions in the meaning of sentences. They show relationships between persons, objects, places etc. They also act as vital markers to the sentence structure. This descriptive analysis measured and analyzed the common errors of 44 grade 9 students in the use of prepositions using an objective test.…

The objective of this study is to investigate the common errors of L2 learners in a Turkish university setting where they have to learn L2 and pass a B1 level exam in order to be faculty students. The study aims at identifying what types of errors the learners do, what the possible determining factors at the background are and how they can…

Making errors is a natural process of language learning. As in all kind of learning, language learning also involves making errors. Research has shown that even in the first language acquisition process, children make countless errors. Similarly, adult learners of English will inevitably make errors until they have mastered the rules of target…

This study examined and compared different written corrective feedback techniques used by English as a second language (ESL) teachers in three different educational contexts and levels (primary, secondary, and college) in Quebec, Canada. In particular, it examined whether there were any differences in the types of errors made, the kind and degree…

Both lack of time and the need to translate texts for numerous reasons brought about an increase in studying machine translation with a history spanning over 65 years. During the last decades, Google Translate, as a statistical machine translation (SMT), was in the center of attention for supporting 90 languages. Although there are many studies on…